ვიდეოს ან აუდიოს ტექსტში გადაყვანას ტრანსკრიფცია ჰქვია — და ის ბევრად მეტისთვის გამოდგება, ვიდრე მხოლოდ სუბტიტრები. ინტერვიუ, პოდკასტი, ლექცია, ხმოვანი შეტყობინება — ყველა შეიძლება წამებში გახდეს რედაქტირებადი ტექსტი.
რისთვის გჭირდება ტრანსკრიფცია?
- ბლოგ-პოსტი ვიდეოდან — YouTube ვიდეო გადააქციე SEO სტატიად
- ინტერვიუს ჩანაწერი — ჟურნალისტებისა და მკვლევრებისთვის
- ლექციის კონსპექტი — სტუდენტებისთვის
- პოდკასტის show notes — ტექსტი აუმჯობესებს ხელმისაწვდომობასა და Google-ში პოვნას
როგორ გადავიყვანო ქართული აუდიო ტექსტში
- ატვირთე ფაილი GeoCaption-ში — ვიდეო (MP4, MOV) ან აუდიო (MP3, WAV, M4A)
- AI ამოიცნობს ქართულ მეტყველებას და შექმნის სრულ ტრანსკრიფტს დროის მარკებით
- ედიტორში გაასწორე საჭირო ადგილები
- ექსპორტი TXT ფორმატში — სუფთა ტექსტი დროის მარკების გარეშე, ან SRT ტაიმ-კოდებით
სიზუსტის რჩევები
- სუფთა ხმა = ზუსტი ტექსტი. ფონური ხმაური 15–25%-ით ამცირებს სიზუსტეს.
- გრძელი ჩანაწერი (1სთ+) დაყავი ნაწილებად — უფრო სწრაფად მუშავდება.
- ტექნიკური ტერმინები და სახელები ხელით გადაამოწმე.
უფასოდ თუ ფასიანი?
GeoCaption-ზე რეგისტრაციისას იღებ უფასო კრედიტებს — საკმარისი პირველი ტრანსკრიფციებისთვის. შემდეგ იხდი მხოლოდ იმდენს, რამდენსაც იყენებ; გამოწერა სავალდებულო არ არის.
სცადე ახლავე — ატვირთე პირველი ფაილი და მიიღე ტექსტი წუთებში.