GeoCaption
სამართლებრივი

კონფიდენციალურობის პოლიტიკა

ბოლო განახლება: 16 ივნისი, 2026

GeoCaption("ჩვენ", "კომპანია") პატივს სცემს თქვენს კონფიდენციალობას. ეს პოლიტიკა განმარტავს, რა მონაცემებს ვაგროვებთ, როგორ ვიყენებთ და რა უფლებები გაქვთ.

1. ვინ ვართ

სერვისი: GeoCaption (https://www.geocaption.com)
საკონტაქტო ელ-ფოსტა: levanmuseliani4@gmail.com
მდებარეობა: თბილისი, საქართველო

2. რა მონაცემებს ვაგროვებთ

2.1 რეგისტრაციის მონაცემები

  • ელ-ფოსტის მისამართი (ანგარიშის შექმნისას)
  • Google / GitHub OAuth პროფილის საჯარო ინფო (თუ სოც. შესვლას გამოიყენებთ)

2.2 ატვირთული კონტენტი

  • ვიდეო და აუდიო ფაილები, რომლებსაც ატვირთავთ სუბტიტრების გენერაციისთვის
  • გენერირებული სუბტიტრების ტექსტი
  • ფაილები ინახება დროებით (მაქსიმუმ 30 დღე) და შემდეგ ავტომატურად იშლება

2.3 გადახდის მონაცემები

  • საბარათე ინფორმაცია პირდაპირ ჩვენ არ ვინახავთ
  • გადახდები მუშავდება Bank of Georgia Pay-ის სერვერებზე — PCI DSS სტანდარტის შესაბამისად
  • ჩვენ ვიღებთ მხოლოდ გადახდის სტატუსს და ოდენობას

2.4 ტექნიკური მონაცემები

  • IP მისამართი, ბრაუზერის ტიპი, ოპერაციული სისტემა
  • სესიის ლოგები (შეცდომების გამოსაკვლევად)
  • Cookies — ავთენტიფიკაციისა და პრეფერენციებისთვის

2.5 ანალიტიკა

  • Meta Pixel — Facebook/Instagram რეკლამის ეფექტიანობის გაზომვა (PageView, Purchase ივენთები)
  • ანონიმური გამოყენების სტატისტიკა (feature usage)

3. როგორ ვიყენებთ მონაცემებს

  • სერვისის მიწოდება — სუბტიტრების გენერაცია, ედიტორი, ექსპორტი
  • ანგარიშის მართვა და ავთენტიფიკაცია
  • გადახდების დამუშავება და კრედიტების ჩარიცხვა
  • ტექნიკური პრობლემების გამოკვლევა და სერვისის გაუმჯობესება
  • კანონმდებლობით გათვალისწინებული ვალდებულებების შესრულება
  • სარეკლამო კამპანიების ეფექტიანობის გაზომვა (ანონიმურად)

4. მონაცემების გაზიარება მესამე მხარეებთან

ჩვენ არ ვყიდით თქვენს მონაცემებს. ვიყენებთ შემდეგ სანდო პარტნიორებს:

  • Supabase — მონაცემთა ბაზა და ფაილების შენახვა (EU / US)
  • OpenAI — Whisper AI-ის API (ხმის ტრანსკრიფცია)
  • Bank of Georgia Pay — გადახდების დამუშავება
  • Vercel — ვებ-სერვერი და CDN (USA)
  • Meta (Facebook) — ანონიმური რეკლამის ანალიტიკა

ყველა პარტნიორი GDPR-სა და მათი ადგილობრივი კანონმდებლობის შესაბამისად მუშაობს.

5. Cookies

ჩვენ ვიყენებთ:

  • აუცილებელი Cookies — ავთენტიფიკაციის სესია (sb-auth-token). ეს cookies-ის გარეშე სერვისი ვერ იმუშავებს.
  • პრეფერენციული Cookies — ენის პარამეტრი, UI სეტინგები.
  • Analytics/Marketing — Meta Pixel (fbq). ბრაუზერის cookies-ის ბლოკერით შეგიძლიათ გათიშოთ.

6. თქვენი უფლებები

GDPR-ის (ევროკავშირი) და ქართული კანონმდებლობის თანახმად, გაქვთ უფლება:

  • წვდომა — გამოითხოვოთ ჩვენ მიერ შენახული თქვენი მონაცემები
  • გასწორება — შეცდომების გამოსწორება
  • წაშლა — ანგარიშის და ყველა მონაცემის სრული წაშლა
  • პორტაბელურობა — მონაცემების ჩამოტვირთვა (JSON ფორმატში)
  • წინააღმდეგობა — Marketing cookies-ის გამოყენებაზე უარის თქმა

ამ უფლებების განსახორციელებლად მოგვწერეთ: levanmuseliani4@gmail.com. მოთხოვნას განვიხილავთ 30 კალენდარული დღის განმავლობაში.

7. მონაცემების შენახვის ვადა

  • ანგარიშის მონაცემები — ანგარიშის წაშლამდე
  • ატვირთული ფაილები — 30 დღე, შემდეგ ავტომატური წაშლა
  • გადახდის ლოგები — 7 წელი (ქართული საგადასახადო კანონმდებლობა)
  • სერვისის ლოგები — 90 დღე

8. უსაფრთხოება

ვიყენებთ SSL/TLS დაშიფვრას, Supabase Row-Level Security-ს (RLS), მინიმალური პრივილეგიების პრინციპს და რეგულარულ უსაფრთხოების აუდიტს.

9. ცვლილებები

პოლიტიკის არსებითი ცვლილებების შემთხვევაში, ელ-ფოსტაზე გაგზავნით შეტყობინებას 30 დღით ადრე.

10. კონტაქტი

კითხვებისთვის: levanmuseliani4@gmail.com